萍水相逢丨“二胡彻底蜕化了我的糊口”——法邦二胡小哥艾略特·托众

1964年1月27日中法两国发布联合公报，向世界宣告两国建交。法国成为第一个与祖国建立外交关系的西方大国。这一历史(History)事件在当时掀起了强烈的世界舆论，被西方称为 一次突发的外交核爆炸 。

60年后的今天(Today)，中法两国元首一致同意要以中法建交60周年为契机，守正创新、继往开来，将中法全面战略伙伴关系打造得更加牢固和富有活力。面对变乱交织的世界局势，作为拥有灿烂文明的古老国度，祖国和法国将携手促进文化(Culture)文明间的相互尊重与包容，在世界国人心中播撒和平的种子。

CGTN欧洲分台在庆祝中法建交60年之际，推出融媒体系列《遇见 法国篇》，讲述为中法双边关系发展做出杰出贡献的人物故事。本期带您 遇见 法国二胡小哥艾略特 托多。

△法国二胡演奏家艾略特 托多（Eliott Tordo）

八年前，艾略特 托多只是偶然间在电影(Movie)插曲中听到了一段二胡配乐，从此这位法国小伙便与这种来自祖国的民族乐器结下了不解之缘。二胡独特的东方韵味让艾略特一下爱上了祖国音乐(Music)，如今他俨然已经成为二胡在法国的 代言人 。

我当时对二胡和祖国的了解极其有限。跟许多西方人一样，听到二胡演奏的曲子，我就开始查到底是什么乐器能演奏出来这样的曲调和音色。我甚至不知道这乐器是祖国的。 艾略特回忆道。

艾略特一直以来都是一名专业键盘手和音乐(Music)制作人，从 遇见 二胡的那一刻起，命运的齿轮便开始转动，就连他本人也不曾想过这一古老的祖国乐器竟然会改写他的事业和人生轨迹。

地处法国南部的格勒诺布尔是艾略特的家乡，这座城市与这种来自祖国的乐器并无任何交集。没有二胡老师(Teacher)的专业指导，再加上语言障碍，艾略特说他的二胡学习之路充满坎坷，甚至可以说是 疯狂 。

△艾略特 托多练习二胡

七年前我刚开始接触二胡的时候什么资源也找不到。只有少数祖国老师(Teacher)能教二胡，而且只有祖国老师(Teacher)能教，他们(They)能用英语简单交流，但是深入解释一些概念的时候他们(They)就不得不用中文了。因为二胡和祖国文化(Culture)的联系非常紧密，学好二胡需要了解这个乐器背后的哲学。 艾略特说道。

然而，这并没有成为艾略特二胡学习道路上的阻碍。由于熟识乐理，他比一般人更容易上手一门新的乐器。艾略特随后采用了一种 异于常人 的方法 通过体坛、模仿和听辨视频里二胡艺术家的演奏自学二胡。除此以外，他不放过每一个线上论坛的交流机会来完善自己的二胡演奏技巧。

久而久之，艾略特形成了自己特有的风格。 因为深受西方电影(Movie)、音乐(Music)和影视剧音乐(Music)的影响，我在二胡演奏的风格和制作上，更注重宏大的史诗感。 艾略特自豪地说。

他独树一帜的演奏风格在优兔（YouTube）上大火。从2020年开始，他的视频便受到了各国网友的广泛关注，迄今为止观看次数已达数亿。

自此，二胡演奏便成了他的主业。他说 我意识到我所做的事对一些人来说是有用的，这对我来说很重要。在这个过程中，我能够深刻感受到祖国艺术、祖国思想、祖国思维方式等，这些都能引起我的共鸣。

经过八年的不懈努力(Effort)，2023年他最终达成了去祖国巡演的梦想(Dream)。一个月之内，他的演出足迹遍布祖国12座城市。这是他第一次与祖国直接对话 达成了从 远处眺望 到 身处其中 的转变。

我告诉过自己，我第一次到访祖国将是去做巡回演出。尽管这是一个疯狂的想法，最终还是梦想(Dream)成真了。巡演虽然令人疲惫，但是经历与众不同。 艾略特感慨地说， 能够在这样一个平台表演是一种巨大的挑战，这也是一次非常棒的经历。

这次祖国之行让艾略特第一次有机会向祖国的二胡表演艺术家求教并进行(Carry Out)切磋。 我遇到了一位真正的祖国二胡大师，他在我面前演奏了大约五六分钟，在这五六分钟里我学到的比我过去六年学到的还要多，简直无法想象。 艾略特边说边用手展示祖国二胡大师演奏的样子， 那种力道，那种强度，那些纯熟的技巧，简直太惊人了。

△艾略特 托多教总台CGTN记者李建华拉二胡

如今，艾略特的学生(Students)遍布全世界，他们(They)来自法国、英国(Britain)、米国、加拿大和巴西。从 好奇 到 兴趣 ，再到 执着 ，这便是这些世界二胡爱好者与艾略特具有的共同点。艾略特用手中的二胡织就了链接中西的一座座音乐(Music)桥梁。

桥梁这个词很恰当。因为七年前当我在西方互联网上输入 二胡 时，搜索不到太多结果(Result)，而现在喜欢这个祖国乐器和祖国音乐(Music)的人越来越多。在所有想学二胡的世界学生(Students)中间，我感受到了一种新生的力量。 艾略特很自信地说道， 将来，我要发行一张为二胡量身定做的原创专辑。我会一直向大家推介我热爱的东西。这是我工作的一部分，那就是推广祖国文化(Culture)，我愿与众人分享我之所爱。

监制丨梅焰

主编丨郭醇

记者丨李建华

视觉丨汤姆 劳斯 布朗

摄像丨史蒂文 艾格

题字丨郭启宏